www.grhpoland.fora.pl

Paladin

Czołem!

Korzystając z wolnej chwili umieszczam teksty piosenek z notatnika bombardiera Zybertowicza oraz skany dokumentów, zdjęć i innych pamiątek po nim oraz bracie Mietku.

Pierwsza z piosenek to dumka kozacka pt. „Korale”. Autor zanotował tylko jej fragmenty, być może nie pamiętał całego tekstu. „Serce w plecaku” to znana piosenka, modyfikacje wprowadzone przez p. Alojzego nie zmieniają zasadniczo jej treści. Na temat „Blasku Jutrzenki” nie udało mi się znaleźć żadnych informacji. Być może to jedna z oryginalnych piosenek pana Alojzego lub tekst stworzony przez żołnierza PSZ. „Włóczęga” to tekst przedwojenny, pan Zybertowicz zanotował tylko pierwszą zwrotkę i refren piosenki. Najbardziej ze wszystkich przypadła mi do gustu autorska wersja „Szwoleżerów”, a raczej „Artylerzystów”.

Tatar
gdym z kozakiem szedł na boje
moja Ania rzecze, niesie śluby
życie swoje pod tatarskie miecze
lecz modlitwa płacz dziewczyny
w boju Cię ocali, ty mi za to mój jedyny przynieś sznur korali

II

Han tatarski szczęście traci, a
my gród zdobyli, gdy wyparto
zewsząd wroga, gdy się miasto pali,
jedni srebra, drudzy złota jam szukał korali

Serce w plecaku

Z młodej pieśni się wyrwało, acha,
z wielkim bólem i rozpaczą
i od ludzi uciekało
zakochane Jadzi serce

żołnierz drogą maszerował, aha,
nad serduszkiem się użalił
wziął je do plecaka schował
i pomaszerował dalej

tę piosenkę tę jedyną
śpiewam dla Ciebie dziewczyno
może także jest w rozterce
zakochane Jadzi serce,
może bez nadziei kocha
dniami tęsknię nocą szlocham
tę piosenkę tę jedyną śpiewam
dla Ciebie dziewczyno

Żołnierz drogą maszerował,
poprzez góry łąki pola
z śmiercią sobie szedł pod rękę,
taka jest żołnierska dola

A gdy go trapiły wielce
kule gwiżdżą do ataku
śmiał się z tego bo w plecaku
miał zachowane Jadzi serce, aha
tę piosenkę tę jedyną
śpiewam.....itd.

Blask jutrzenki
I
W złocisty blask jutrzenki,
poprzez lądów szmat i mórz,
idziemy w rytm piosenki,
szlakiem krwi i burz,
deszcz siecze słońce pali,
wiatr sypie w oczy kurz
lecz my idziemy dalej a
do jasnych zórz

refren

Zbutwiała stara strzecha
złociste łany zbóż
żabich chórów echa,
i biel konarów brzóz,
wzruszeniem gardło dławi
a z oczu płyną łzy
gdy obraz nam się zjawi
minionych dni.
Gdy obraz nam się zjawi
minionych dni.

II

Dzieli nas kawał świata
od drogich sercu stron
nad nami wciąż ulata
piosenki szarej ton
idziemy pełni wiary
stroimy serca w stal
piosenkę jak fanfary
wiatr niesie w dal

Czasami w krwi purpurze
utonie piosenki ton
czasami białą różę
ktoś rzuci nam na skroń
lecz pełnie wiary mamy
czy dobrze nam czy źle
idziemy i śpiewamy piosenkę swą.

Urlop

Urlopie ty się tak rzadko do nas zbliżasz
urlopie tyś jest pociechą dla żołnierza
urlopie kiedy będę miał cię,
ja bym chciał jeszcze raz do domu chętnie iść
i przy cię moja luba być
II
Andziu ma czemuś tak długo nie pisała
napisz więc czyś mi jeszcze wierną została
Andziu ma jak myślę tylko o cię
napisz więc Andziu dużo, dużo i włóż w miłość i fotografię swą.

Włóczęga

Czy włóczęga jest coś najgorszego,
czy włóczęga nie ma prawa żyć
czy włóczęga jest tylko od tego by go szturchać kopać i bić.
Wałęsa się jak opuszczony pies
o szczęściu nie wolno marzyć mu
w promieniach słonecznych świat piękny jest
lecz ludzie ach ludzie są źli.

Piosenka na melodię szwoleżerów:

Dokoła lasy ponuro wszędzie
w sercu zapuka tęsknoty żal
nasza udręka w dalekiej Szkocji
gdzie tęskne oczy patrzą w dal.

II

Hen pozostała luba dziewczyna
młode jej serce tęsknotą tchnie
listami tylko chwile wspomina
kiedy to razem było się

III

Nie tęsknij dziewczę [---] się [---]
powrócę znowu do swoich stron
i życie nasze znowu popłynie
jak było Szkocji wspomni się

IV

Więc pijmy zdrowie Artylerzyści
niech radość błyśnie w rozbitym szkle
choć serce tęskni nikt się nie dowie
czy dobrze było nam czy źle.

------

Szedł żołnierz przez las
napotkał dziewczynę
wziął ją za rączkę [jak] swoją
jedyną i szepce do niej
Kocham cię szczerze
tu i tak i tam tu i tak i tam
A kto z młodzieży
niechaj nie wierzy
tu i tak i tam tutu i tak i tam tu

II

Głos się dziewczyny po lesie
rozchodzi matka z zza krzaka
z kijakiem wychodzi, aj ty
hultaju taki owaki
tu i tak i tam tu i tak i tam
W obcej krainie skradasz buziaki
tu i tak i tam tu i tak i tam

III

Skradam buziaki to nie twoją
duszę z tobą dziewczyno
ożenić się muszę
wkrótce w kościele ograny grają
tu i tak i tam tu i tak i tam
żołnierz z dziewczyną przed ołtarzem stoją
tu i tak i tam tu i tak i tam

IV

przed ołtarzem stoją i księdza
bajtlują ksiądz się ich pyta
jak [się] obaj czują, idźcie do
domu nie mówicie nikomu
tu i tak i tam tu i tak i tam
co macie zrobić zróbcie po kryjomu
tu i tak i tam tu i tak i tam

Paladin

Oto skany zdjęć i pamiątek:

zdjęcie nr 1.

[link widoczny dla zalogowanych]

nr 2

[link widoczny dla zalogowanych]

nr 3

[link widoczny dla zalogowanych]

nr 4

[link widoczny dla zalogowanych]

Polandy drukowane na materiale, jeden z nich nosi ślady naszycia na mundur. To jedyne odznaki, które pozostały po tym weteranie.

[link widoczny dla zalogowanych]

Gratka dla Poczty Polowej - naklejka pozwalająca na ponowne użycie koperty.

[link widoczny dla zalogowanych]

Jeden z dwóch notatników. Wykorzystywany w szkole podoficerskiej.

[link widoczny dla zalogowanych]

Mustang - nie strzelać.

[link widoczny dla zalogowanych]

Drugi notatnik, a w nim zapiski z kursu w Gullane.

[link widoczny dla zalogowanych]

Miejsca, które odwiedził pan Alojzy, będąc na Wyspach.

[link widoczny dla zalogowanych]

Pan Alojzy ambitnie uczył się włoskiego.

[link widoczny dla zalogowanych]

Angielskiego też.

[link widoczny dla zalogowanych]

Pamiątka pewnej bitwy.

[link widoczny dla zalogowanych]

Ulotka dla żołnierzy polskich.

[link widoczny dla zalogowanych]

Przepustka z 14 Pułku Artylerii. Pułk brytyjski o tym numerze nie stacjonował w pobliżu, więc to pewnie 14 PAL, oddział 4 DP. 5 Kompania musiała do niego należeć, lub z braku laku używać przepustek wydrukowanych na potrzeby artylerzystów.

[link widoczny dla zalogowanych]

Pomysł na maraton filmowy.

[link widoczny dla zalogowanych]

Kalendarzyk - kopalnia wiedzy o PSZnZ.

[link widoczny dla zalogowanych]

Blighty - została tylko okładka.

[link widoczny dla zalogowanych]

Blighty - lekka lektura dla żołnierza. W środku opowiadania, historie przesłane przez czytelników, kącik filmowy, komiksy.

[link widoczny dla zalogowanych]

Całkiem pusty notatnik.

[link widoczny dla zalogowanych]

Pamiątki po bracie Mietku.

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]